Share

LINE it!

Recommend

Tweet

Pin it

Email

Comments

【FITを対象にした千葉・東北周遊モデル事業　交流会】　เป็นชื่องานที่ยาวดีนะ ไม่รู้จะแปลอย่างไรดี การจัดทริปแบบนี้เราเคยเข้าร่วมในนามของ japaijapan ครั้งหนึ่งเมื่อปีที่แล้ว แต่งานนี้เรามาในฐานะล่ามก็เป็นครั้งที่สามละ หลังจากผู้ที่ได้รับเชิญเสร็จจากการไปดูงาน ก็จะเป็นการแนะนำตัวซึ่งกันและกันระหว่างผู้ประกอบการและผู้เกี่ยวข้องจากสายต่าง รอบนี้เรียกว่า “ล่ามเจรจาธุรกิจ” ก็ได้

ได้เจอรุ่นน้องที่เก่งภาษาญี่ปุ่นกันหลายคน ก็ได้เพื่อนใหม่ไปด้วยเลย
แต่รอบนี้ความเด็ดมันอยู่ตรงที่ คุณพี่บู้แห่งเวบชื่อดังอันดับหนึ่งของไทย marumura.com เข้ามาทักทายกันแบบไม่ทันได้ตั้งตัว

พี่บู้ โรนินหมายเลขหนึ่งของทีม marumura ใจดีมาก ด้วยเวลาที่มีไม่มากเราได้คุยอะไรๆกันพอสมควร
สิ่งที่พี่ทำให้หนูประทับใจมากๆเลยคือคำพูดพี่ที่ว่า “ถ้าคนเราชอบรักในสิ่งไหนนะ มันจะมีอะไรดึงดูดให้คนที่รักชอบเรื่องเดียวกันกับเรา ดึงเข้ามาหากันเองหละ”

คงจะเหมือนที่แคทได้เจอพี่วันนี้นะคะ บอกตรงๆว่าดีใจที่ได้เจอคนเก่งๆและได้พูดคุยกันในงานวันนั้น
และก็ไม่น่าเชื่อว่า แวดวงคนในวงการนี้เป็นคนที่อยู่รอบๆตัวเราทั้งสองคนเกือบหมด โลกมันกลมดีจังเลย

ส่วนท่านนี้คือคุณ อิชิอิ หนุ่มที่เคยไปเป็นอาสาสมัครอยู่ที่จังหวัดชุมพรนานสองปี พูดภาษาไทยได้เก่งมากเลย 55~ เราร่วมงานกันหลายครั้งละ น่ารักจริงๆ

จริงๆ blog ตอนนี้ไม่ได้มีอะไรที่น่าสนใจสำหรับคนที่เข้ามาอ่านเท่าไหร่ ^^;
แต่อยากลงรูปกับเขียนเป็นไดอารี่เก็บไว้เท่านั้นเอง

แวดวงการท่องเที่ยวญี่ปุ่น ยังอีกกว้างขวางนัก รอที่จะได้พบได้เจอกับอีกหลายๆท่านในโอกาสต่อไป

จี~บะคุง

ที่ได้รับมาเป็นของที่ระลึกครั้งแรกที่เคยไปร่วมทริปกับจังหวัดจิบะ ในฐานะ blogger ของ japaijapan ค่ะ
blog การท่องเที่ยวท้องถิ่นของจังหวัดนี้ (จิบะ) มีรีวิวไว้ที่ www.japaijapan.com หลายตอนเลยจ้า