Okinawa

อนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่สอง ที่โอกินาวา The Former Japanese Navy Underground Headquarters

 

สถานที่นี้ มีไว้เพื่อรำลึกถึงการต่อสู้ของกองทัพโอกินาวา ในสงครามโลกครั้งที่สอง อดีตเคยเป็นฐานทัพเรือของโอกินาว่า ในการต่อสู้กับกองทัพอเมริกัน ลักษณะเป็นถ้ำที่เกิดจากการขุดเจาะภูเขา โดยใช้แรงงานทหารในสมัยนั้น

หลังสงครามสิ้นสุด ถ้ำนี้ถูกปิดตายอยู่นาน ตอนที่เปิดถ้ำออกมาอีกครั้งเมื่อปี 1970 พบร่างของผู้เสียชีวิตที่กลายเป็นซากโครงกระดูกแล้วมากกว่า 2,400 ราย

 

ผู้บัญชาการฐานทัพแห่งนี้ คือ พลเรือตรีมิโนรุ โอตะ เขาบัญชาการรบจนตัวตายอยู่ที่นี่ ก่อนตัดสินใจทำ “เซปปุกุ” หรือ “คว้านท้องตาย” พร้อมกับนายทหารจำนวนมาก ณ ที่แห่งนี้

ภายในถ้ำอนุรักษ์ไว้ค่อนข้างดี สภาพยังเหมือนของเก่า มีห้องต่างๆ ทั้งห้องบัญชาการ ห้องส่งสัญญาณ ห้องพยาบาล มีแม้กระทั่ง “ห้องพัก” ที่เอาไว้ให้ทหารใช้ยืนหลับ เนื่องจากไม่มีที่พอให้ทหารนอน

ในโทรเลขครั้งสุดท้ายก่อนฆ่าตัวตาย นายพลโอตะเขียนบรรยายว่า คนโอกินาว่าต่อสู้สงครามครั้งนี้ด้วยความกล้าหาญ ก่อนจะปิดท้ายด้วยประโยคแห่งความทรงจำว่า “นับจากวันนี้ไป ขอให้นึกถึงคนโอกินาว่าในฐานะพิเศษ”

ห้องบัญชาการของพลเรือตรีมิโนรุ โอตะ

ทางเดินลงไปอุโมงค์ที่ถูกขุดเจาะลงไปใต้ดินลึกกว่าสี่ร้อยเมตร แสงไฟสลัวๆตลอดทางบรรยากาศในนี้ค่อนข้างวังเวงทำให้ขนลุกได้อย่างไม่น่าเชื่อ ใต้ดินนี้อากาศค่อนข้างชื้นมีน้ำซึมตลอดสองฝั่งของอุโมงค์และยังมองเห็นร่องรอยการขุดเจาะอุโมงค์ด้วยมือ บางจุดที่เป็นสายไฟ หลอดไฟ คือของเก่าที่ใช้กันมาตั้งแต่สมัยนั้นและยังใช้งานได้อยู่

 

ก่อนเสียชีวิตทหารหลายนายในนี้คงอึดอีดและทรมาณกันไม่น้อย ถ้าท่านใดมาที่อนุสรณ์สถานแห่งนี้จะได้สัมผัสถึงความเสียหายและผลเสียของสงครามซึ่งท้ายที่สุดแล้วก็พูดเหมือนๆกันว่า “สงครามไม่ควรเกิดขึ้นเลยบนโลกใบนี้”

 

 

การเดินทางมาที่อนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่สอง ที่โอกินาวา The Former Japanese Navy Underground Headquarters

  • จากสนามบินนะฮะ (Naha Airport) แท็กซี่ประมาณ 15นาที
  • จากตัวเมืองนะฮะ  แท็กซี่ประมาณ 15นาที
  • รถบัสจาก Naha Bus Terminal (นั่ง Yui-rail ลงที่ Asahibashi Station ไปที่ขึ้นบัส) บัสหมายเลข 55 88 98 ลงป้าย Uebarudanchi เดินต่อ 5 นาที
  • รถบัสจาก Naha Bus Terminal (นั่ง Yui-rail ลงที่ Asahibashi Station ไปที่ขึ้นบัส) บัสหมายเลข 33 46 101 ลงป้าย Tomigusuku เดินต่อ 10นาที
  • เวบไซด์ http://kaigungou.ocvb.or.jp/top.html 
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

To Top